Džin, razvali taj sef i baci nam onaj dobri burbon odatle.
Gene, apri la cassaforte e tira fuori quel buon bourbon.
Onda navali na taj sef o kojem stalno prièaš.
Allora rapina la cassaforte di cui continui a parlare.
Nikada neæeš uæi u taj sef nevinosti, èovjeèe.
Non riuscirai mai ad entrare in quel Bunker di Vergini.
Taj sef, cijeli plan, bila je to glupost.
Ehi! Questa cassaforte, questo colpo, non sono niente. Sono solo soldi.
Purli nije mogao da otvori taj sef.
Purley non ce l'ha fatta ad aprirla.
Niko od moje ekipe ne može da otvori taj sef.
Nessuno dei miei uomini sa lavorarci.
Èak ni ne koristimo taj sef, jel' tako, Paul?
Noi non usiamo mai quella cassaforte.
Imaš deset minuta da otvoriš taj sef, Edna.
Hai dieci minuti per aprire quel frigorifero! Vaffanculo!
Potrošio sam znaèajnu kolièinu vremena i apsurdnu kolièinu novaca pokušavajuæi pronaèi taj sef.
Ho impiegato una considerevole quantita' di tempo e una assurda somma di denaro nel tentativo di rintracciare questa cassaforte.
Sigurno je znala da æu otvoriti taj sef.
Doveva sapere che stavo per aprire quella cassaforte.
Dijamanti su ostavljeni u taj sef pre nedelju dana.
I diamanti erano stati depositati in quella particolare cassetta una settimana prima.
Mora da je bio stacioniran u banci, cekao je da neko otvori taj sef.
Doveva essere stato di stanza alla banca, in attesa di qualcuno che aprisse la cassetta di sicurezza.
Nadam se da sam dobro postupila što sam ih navela da provere taj sef.
Oh, spero di aver fatto bene a fargli controllare quella cassaforte.
Kljuèevi su uzeti pošto je ona ubijena, a ja sam taj sef otvorila samo iz dokone znatiželje.
Le chiavi sono state prese dopo che e' stata uccisa. E io ho aperto la cassaforte solo per curiosita'.
Hardison, Parker, želim da vi i dalje tražite taj sef.
Hardison, Parker, voglio che continuiate a cercare la cassaforte.
To je njegov posao, tvoj je da naðeš taj sef.
E' il suo lavoro. Il tuo e' trovare quella cassaforte.
Hej, nikada nisam video taj sef zatvoren.
Ehi, non credo di aver visto prima quella cassaforte.
Taj sef je skoro uvijek prazan.
Quella cassaforte e' praticamente sempre vuota.
Ti nisi ovlašæen da otvoriš taj sef.
Lei non e' autorizzato ad aprire quella cassaforte.
Samo požuri, jer upravo otvaraju taj sef i kad naðu narukvicu ostat æeš sam.
Ma e' meglio se ti sbrighi, perche' stanno aprendo la cassaforte e quando troveranno il braccialetto, dovrai cavartela da solo.
Plavojko, doði i otvori taj sef.
Ok, bionda, venite qui e aprite la cassaforte.
Kada obije taj sef, Van nema razloga da ga ostavi u životu.
Una volta aperta quella cassaforte... Vaughn non avra' piu' motivo di tenerlo in vita.
To što je u njoj je bilo dovoljno važno za sakrivanje, ali ne dovoljno vrijedno za stavljanje u taj sef.
Qualunque cosa ci sia qua dentro, e' abbastanza importante da nasconderla... ma non abbastanza preziosa da essere messa nella cassaforte.
Ne znam, ali kad je taj sef u pitanju... Bio je prilièno paranoidan.
Non lo so, ma... quando si parlava della cassaforte, diventava... piuttosto paranoico.
I kome god je pomagao da spasi svet sada pokusava da ga ubije, i mi mislimo da je taj sef povezan sa FBI.
E chiunque li abbia aiutati a capire cosa stava accadendo, ora sta cercando di ucciderli. E noi pensiamo che questo... Contatto, sia collegato all'FBI.
Vas dvojica, želim da ožièite taj sef.
E voglio che voi due mettiate gli esplosivi a quella cassaforte.
Deèki, želje imati Vrijeme otvoriti taj sef.
Ragazzi, non avete il tempo di aprire la cassaforte.
Zašto ne bi otvorio taj sef, moj prikane.
Perche' non continui e apri quella cassaforte, amico mio?
2.8274409770966s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gene, apri la cassaforte e tira fuori quel buon bourbon. 